为了提升我院翻译硕士研究生的学术能力和水平，10月10日晚，第三届翻译专业硕士研究生学术沙龙第一期在至善楼217正式启动。此次学术沙龙的主题是张建伟博士“英语科技词语的概念化研究”的学术分享和研三学生的“留学生活分享”。院长张沉香、副院长李志奇与张建伟出席并指导本次沙龙。 

　　首先，张沉香对第三届学术沙龙活动表达了期盼，希望2017级和2018级研究生积极参加、相互学习并持之以恒。 

　　李志奇强调，2017级研究生要严格按照论文要求，尽早确定论文选题。他表示，举办学术沙龙是为了给同学们搭建一个学习和分享的平台，希望同学们充分利用。 

　　2016级研究生程珂琰和周婕进行了留学生活分享。程珂琰介绍了自己留学学校的情况和丰富的课余生活，她认为参加当地各类活动是了解当地文化的最好途径，鼓励大家要勇敢面对挫折，一切都会变好，梦想总会腾飞！周婕用6个关键词来总结自己的留学生活：冲动、陌生、新奇、学习、活动、收获。她结合自身体验与学弟学妹们分享，要懂得谦逊，学会感恩；意识到山外有山，人外有人，懂得欣赏比自己更优秀的人，努力向他们靠近。 

　　最后，张建伟进行学术分享，题目为“英语科技词语的概念化研究”。张建伟从研究背景、研究内容、研究问题、研究方法、主要观点、发现与创新、以及价值与缺陷等方面展开，期间与同学们提问互动，讲座气氛活跃。 

　　精彩的留学生活分享激发了同学们的兴趣，专业的学术分享也让同学们受益颇丰，本次学术沙龙活动圆满结束。 

　　                                                            （撰稿：刘玉颖）